ࡱ> `.bjbjss,O4DDDh5:B ?> ;>B0;=5=85 @01>B ?> A>45@60=8N 02B>18;L=KE 4>@>3 >1I53> ?>;L7>20=8O 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>= 2 20083>4C A. K@O=A:>5 ___ _________ 20083. > C?@02;5=8N <C=8F8?0;L=K< 83> @09>=0, 8<5=C5<K9 2 40;L=59H52>48B5;O >20 8E08;0 ;048A;02>28G0, 459AB2CNI59 =0 >A=>20=88 >;>65=8O, A >4=>9 AB>@>=K, 8 _________________________________, 8<5=C5<K9 2 40;L=59H54@O4G8:, 2 ;8F5 ________________________________________________, 459AB2CNI53> =0 >A=>20=88 _________________, A 4@C3>9 AB>@>=K, 70:;NG8;8 =0AB>OI89 C=8F8?0;L=K9 :>=B@0:B ?> @57C;LB0B0B:@KB>3> 0C:F8>=0 2 M;5:B@>==>9 D>@;=5=85 @01>B ?> A>45@60=8N 02B>18;L=KE 4>@>3 >1I53> ?>;L7>20=8O 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>= 2 2008 3>4C (8E09;>2:0-0;K, KA>:>5-(8=O52>, ?>4J574 2 ?.@CH8=A:89, ?>4J574 2 A.0A8;L52:0) ?> ;>BC ! _____ A>3;0A=> ?@>B>:>;C !_________ >B ______________2008 3>40. 1. @54=B@0:B0 0:07G8: ?>@CG05B, 0 >4@O4G8: ?@8=8>G5@54=>5 8 157CA;>2=>5 2K?>;=5=85 ?>;=>3> :>B ?> A>45@60=8N 02B>18;L=KE 4>@>3 >1I53> ?>;L7>20=8O 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>= 2K?>;=5=85 @01>B 2 >1J5:8, CAB0=>2;5==K5 :0;5=40@=K872>4AB20 @01>B ?> A>45@60=8N 02B>18;L=KE 4>@>3 >1I53> ?>;L7>20=8O 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E A>3;0A=> ?@8;>65=8N !2. >1O70B5;LAB20 ?> F5;52>=>;L7>20=8N D8=0=A>2KE 8 2, =0?@02;O545@60=85 2KH5C:070==KE 02B>18;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E, 2 B>3@5AA82=KE 8 @5AC@A>A15@530NI8E 4>@>6=KE B5E=>;>389 8 2; >15A?5G5=85 A>>B25BAB28O D0:B8G5A:>3> C@>2=O B@0=A?>@B=>-M:A?;C0B0F8>==>3> A>AB>O=8O 02B>18;L=KE 4>@>3 - 7040==>2=N; >@30=870F8N 2708459AB28O A 43> @09>=0, ?> B5@@8B>@88 :>B>@>9 ?@>E>4OB >1A;C682054@O4G8:>18;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E, @09>==K4@0745;5=8OAA88, '! >AA88, " 8=B@0=A0 >AA88, >A384@>@30=0AB8 =0A5;5=8O (?> 2>?@>A0@30=870F88 >1I5AB25==KE @01>B ?@8 2K?>;=5=88 A57>==KE 8 2@5@>6=KE @01>B) 8 4@C38@30=0;=8B5;L=>9 2;0AB8, CG@5645=8O@30=870F8OA>1AB2CNI8;=5=8N =0AB>OI53> C=8F8?0;L=>3> :>=B@0:B0; ?>43>B>2:C, >D>@52@55 ?@54AB02;5=85 1CE30;B5@A:>9, AB0B8AB8G5A:>9 8 8=>9 CAB0=>2;5==>9 3>AC40@AB25==>9 >BG5B=>AB8, 0 B0:65 8A?>;=8B5;L=>9 4>:C<5=B0F88. 0:07G8: ?@8=81O70B5;LAB20 ?@8=OBL 2K?>;=5==K5 >4@O4G8:>BK 8 >?;0B8BL 8E 2 A>>B25BAB288 A CA;>28O3> :>=B@0:B0. 2. !B>8ABL @01>B 1. !B>8ABL @01>B ?> A>45@60=8N 02B>18;L=KE 4>@>3 >1I53> ?>;L7>20=8O 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>= A CG5B>AB02;O5B____________________________________________________ @C1;59. 2. ?;0B0 AB>8AB8 @01>B ?> A>45@60=8N 02B>18;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>= >ACI5AB2;O5BAO 70 AG5B A@54AB2 1N465B0 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>=. 3. 1O70==>AB8 0:07G8:0 1. 0:07G8: >1O70= >ACI5AB2;OBL 65AB:89 :>=B@>;L 8A?>;=5=8O >4@O4G8:>OI53> :>=B@0:B0, 2:;NG0O >@30=870F8N 8 ?@>2545=85 :>=B@>;O :0G5AB20 @01>B 8 2, 0 B0:65 F5;52>3> 8A?>;L7>20=8O 3> 8<CI5AB20 8 - B5E=8G5A:8E @5AC@A>2. 2.  CAB0=>2;5==>@O4:5 0:07G8: >1O70= >ACI5AB2;OBL 565<5AOG=CN ?@85;=5==KE @01>B 4> 25 G8A;0 :064>3> 20=85?;0BK @01>B O2;O5BAO @0AG5B AB>8AB8 A>45@60=8O 02B>18;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>= (0:B ?@85872>4AB25==KE @01>B, 0:B0 2K?>;=5==KE @01>B (D>@ AB>8AB8 2K?>;=5==KE @01>B 8 70B@0B (D>@<K !-3). 3. ;O ?@85;=5==KE @01>B, >ACI5AB2;5=8O :>=B@>;O 70 2K?>;=5=85B, 0:07G8: 2?@025 ?@82;5:0BL AB>@>==85 >@30=870F88. 4. 1O70==>AB8 >4@O4G8:0 1. >4@O4G8: >1O70= A 4?8A0=8O =0AB>OI53> 3> :>=B@0:B0 8 4> 53> >:>=G0=8O >15A?5G8BL 15A?5@51>9=>5 8 157>?0A=>5 42865=85 B@0=A?>@B=KE A@54AB2 ?> 70:@5?;5==K< 70 =818;L=K@>30>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>=. 2. >4@O4G8: >1O70= 2K?>;=8BL @01>BK ?> A>45@60=8N 02B>18;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>= 2 A@>:8, CAB0=>2;5==K5 2 @53;0872>4AB20 @01>B 8 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8, ?@54JO2;O5<KAC40@AB25==K<8 AB0=40@B0<8 8 4@C38@<0B82=K:C<5=B0AB>O=8N ?@>57659 G0AB8, >1>G8=, M;5<5=B01AB0=>2:8 ?CB8, 753> ?>;>B=0, 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89, ?@84>@>6=>9 ?>;>AK 8 B.4., 0 B0:65 2 A>>B25BAB288 A ?@8@>4>>E@0==K<8 ?@8OB8O<8 8 459AB2CNI8<8 A0=8B0@=K@<015A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 CG0AB=8:>2 42865=8O 8 ?0AA068@>2, >4@O4G8: >1O70= =570 8 A0AB>OB5;L=> ?@8=815A?5G8BL 2K?>;=5=85 @01>B ?> @0AG8AB:5 ?@>57659 G0AB8 4>@>38, 87<5=5=8N @B=KE A@54AB2, 2@53@0=8G5=8N 8 (8;8) 70?@5I5=8N ?@>5740 ?> ?>2@5645==K?0A=K@B0 ?> CG0AB:018;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>=. ! 1=0@C65=8O =5HB0B=KE A8BC0F89 =0 CG0AB:0E 02B>18;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>= ?@5?OBAB2CNI8E 157>?0A=>9=>@B=KE A@54AB2, >4@O4G8: >1O70= =5 ?@8ABC?8BL : ;8:2840F88 8E ?>A;54AB289. 4. >4@O4G8: >1O70= ?8AL 8=D>@20BL 0:07G8:0 > 2A5E A;CG0OE ?>2@5645=8O CG0AB:>2 02B>18;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>=, ?@>87>H54H8E 4>@>6=>-B@0=A?>@B=KE 8 8=KE ?@>8AH5AB28OE, 8E ?@8G8=0E 8 ?>A;54AB28OE, 0 B0:65 4>:;04K20BL > ?@8=OBKE 4@O4G8: >1O70= ?@8=OBL =5>1E>48<K5  A>E@0==>AB8 02B>18;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>= >B 2@5645=89, CEC4H0NI8E 55 B@0=A?>@B=>-M:A?;C0B0F8>==>5 A>AB>O=85, 8 2K720==KE =5A0=:F8>=8@>20==K<8 459AB28O:;04:C 8=65=5@=KE :><8B5;LAB2> 740=89 8 A>>@C65=89 2 ?>;>A5 >B2>40 8 ?@84>@>6=>9 ?>;>A5, C=8GB>65=85 8;8 ?>@GC 4>@>6=KE 7=0:>2 8 4@C38E M;52 >1AB0=>2:8 ?CB8, 0 B0:65 ?@>574 ?> CG0AB:C 02B>18;L=>9 4>@>38 B@0=A?>@B=KE A@54AB2 AL 8;8 3010@8BK :>B>@KE ?@52KH0NB 4>?CAB82;5:;8 CEC4H5=85 B@0=A?>@B=>-M:A?;C0B0F8>==>3> A>AB>O=8O 02B>18;L=>9 4>@>38. >4@O4G8: >1O70= ?@8=OBL  4>:C20=8N =0=5A5=8O B0:8E ?>2@5645=89 8 ?@54>AB028BL C:070==K5 4>:C;=5=88 >1J5B, 2 F5;OE A>:@0I5=8O A@>:>2 ?@>872>4AB20 @01>B 8 =54>?CI5=8O CEC4H5=8O CA;>289 42865=8O B@0=A?>@B=KE A@54AB2 (AC65=85 ?@>57659 G0AB8 4>@>38, A>740=85 ?>B@0=A?>@B0, >3@0=8G5=85 A:>@>AB8 42865=8O 8 B.4.) =0 4>@>35, >4@O4G8: >1O70= >@30=87>20BL 42CE-, B@5EA<5==K9 @568BK ?@8 A59 @01>G59 =545;5. 7. 0 A@>: 459AB28O =0AB>OI53> :>=B@0:B0 >4@O4G8: >1O70= 25AB8: -:@C3;>ACB>G=>5 2708459AB285 A >?5@0B82=K<8 A;C610@80;L=K==K4@0745;5=8OAA88, '! >AA88, >A384@>=B@>;L 70 B@0=A?>@B=>-M:A?;C0B0F8>==KAB>O=851A;C682052 18;L=KE 4>@>3 K@O=A:89 @09>=0 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E. 8. ;O >?5@0B82=>3> ?@8=OB8O  ?@54C?@5645=8N 8;8 ;8:2840F88 ?>A;54AB289 G@572KG09=KE ?@>8AH5AB289 8 >15A?5G5=8N =>@3> A>45@60=8O CG0AB:>2 02B>18;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>= =0 =8E >4@O4G8: >1O70= >@30=87>20BL: -2 ;5B=89 ?5@8>4 - :@C3;>ACB>G=>5 456C@AB2> @5=B=KE 1@8304 2 2KE>4=K5 8 ?@074=8G=K5 4=8; -2 >A5==5-784 - 5654=52=>5 :@C3;>ACB>G=>5 456C@AB2> A=53>C1>@>G=>9 8 4@C3>9 =5>1E>489 B5E=8:8. #1>@:0 A=530 A ?@>57659 G0AB8 ?@>2>48BAO =5 ?>74=55 H5AB8 G0A>2 A :>=G0=8O A=53>?040. 9. >4@O4G8: =5 2?@025 ?5@540BL A2>8 ?@020 8 >1O70==>AB8 ?> =0AB>OI5=B@0:BC 2B>@>9 AB>@>=5. 5. B25BAB25==>ABL AB>@>=, ?>@O4>: @0AAB@5=8O A?>@>2 A;8 2 E>45 8A?>;=5=8O =0AB>OI53> C=8F8?0;L=>3> :>=B@0:B0 1C45B CAB0=>2;5= D0:B ?5@5@K20 42865=8O B@0=A?>@B=KE A@54AB2 =0 ;N1>1A;C68205<KE AB@C:BC@=K4@0745;5=8O4@O4G8:0 CG0AB:0E 02B>18;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>= =0 =8E ?@>87>H54H89 87-70 =5C4>2;5B2>@8B5;L=KE 4>@>6=KE CA;>289 (B> 5ABL ?> 28=5 >4@O4G8:0), 0:07G8: =5 >?;0G8205B @01>BK ?> A>45@60=8N MB>3> :>=:@5B=>3> CG0AB:0 02B>18;L=>9 4>@>38 70 A>>B25BAB2CNI89 <5AOF.  A;CG05, 5A;8 8<5NI85AO =0 <5=B ?@85B =54>45;:8 CEC4H0NB CA;>28O 42865=8O B@0=A?>@B=KE A@54AB2 ?> CG0AB:018;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>=, 0 B0:65 ?@8 2KO2;5=88 D0:B>2 2K?>;=5=8O >4@O4G8:>B A >BABC?;5=8OB B@51>20=89 3>AC40@AB25==KE AB0=40@B>2, CAB0=>2;5==>3> @53;0872>4AB20 @01>B 8 4@C38E =>@:C2, 0:07G8: 2 ?8AL4@O4G8:0 > 2KO2;5==KE =0@CH5=8OE 8 =5 >?;0G8205B AB>8ABL 40==>3> 2840 @01>B (MB0?0, :> ?>;=>3> CAB@0=5=8O 45D5:B>2. @8 B@5E:@0B=>4@O4G8:>;=5=8O :>=B@0:B=KE >1O70B5;LAB2, ?>820==KE 2 ?C=:B0E 1 8 2 =0AB>OI53> @0745;0, 0:07G8: 2?@025 2 >4=>AB>@>==5@O4:5 @0AB>@3=CBL :>=B@0:B, ?@54C?@5482 >1 MB>4@O4G8:0 70 420  ?@5:@0I5=8O 459AB28O C=8F8?0;L=>3> :>=B@0:B0.  A;CG05 ?@8=OB8O 0:07G8:> @0AB>@65=88 :>=B@0:B0 >4@O4G8: 4> 8AB5G5=8O C:070==>3> 2 ?@54K4CI5:0 >1O70= ?@>4>;60BL 2K?>;=5=85 @01>B ?> A>45@60=8N 02B>18;L=KE 4>@>3 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>=, 0 B0:65 CAB@0=8BL 4>?CI5==K5 45D5:BK 8 =54>45;:8. 4. >4@O4G8: =5A^` 4 6    8 : Ͼ୞veQ>Q--!hv[&h6@B*CJaJph$hv[&h6@B*CJ\aJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJph-hv[&h656@B*CJ\]aJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6CJaJ'hv[&h65@B*CJ\aJph.0` 6 8 Fh & F m-D5$9DM `gd6 ( -DM `gd6-DM `gd6$-DM `a$gd6-DM ^gd6$-DM ^a$gd6*,: | 0 4 d z H J ,.Zpwf^SDSDShv[&h,B*CJaJphhv[&h,CJaJhTCJaJ!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph-hv[&h656@B*CJ\]aJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6CJaJ>|  DF˺܊ܯnW@-hth656@B*CJ\]aJph-hth656@B*CJ\]aJph!hth6@B*CJaJphhv[&h ,CJaJ'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6CJaJ!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h,CJaJhv[&CJaJbbdfNR:J:<νΠ~j~YH~Y=hv[&h6CJaJ!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6B*CJaJphhJ@B*CJaJph!hth6@B*CJaJphhth6B*CJaJph!hth6@ B*CJaJph!hth6@B*CJaJphh<RTzP ""H"L$'({{ -DM `gd6-DM `gd6 m-DM `gd6$-DM `a$gd6 m-D5$9DM `gd6 & F m-D5$9DM `gd6 N P !h!!tctRAA!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h\@B*CJaJph!hv[&h\@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph$hv[&h6@B*CJ\aJph'hv[&h65@B*CJ\aJphhv[&h6CJaJhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!""F"H"N"`"""z# $J$L$P$$$x%%%.&㾪wfWWF5F!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph$hv[&h6@B*CJ\aJph#hv[&h65B*CJ\aJphhv[&h6CJaJ!hv[&h6@B*CJaJph.&&&&''6(H(((((((()J*++̪̽̽wdP?w!hv[&h6@ B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph$hv[&h6@B*CJ\aJphhv[&h6CJaJ'hv[&h65@B*CJ\aJph'hv[&h65@B*CJ\aJph$hv[&h6@B*CJ\aJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph(((+Z/8357 =$?ACEu h-DM `gd6 0-DM `gd6 H-DM `gd6-DM `gdt-DM `gd6$-DM `a$gd6 -DM `gd6 + +4+++D,F,X,,,,b-.H/X/Z/^//0ɸɜziXI8!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@ B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6CJaJ!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJph0(00411^223&363833 4f455$55555ɸvkvvYkFY$hv[&h6@B*CJ\aJph#hv[&h65B*CJ\aJphhv[&h6CJaJ!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph5555,6>666677788t89*9^9:$;;^<<˼ګښ}ll[J!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph#hv[&h65B*CJ\aJphhv[&h6CJaJ!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6B*CJaJphhv[&htB*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph(>>?"?$?(?*??b@A8ALA|Añà{àjYH4H'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJph#hv[&h65B*CJ\aJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6CJaJ!hv[&h6@B*CJaJph|AAAAAAFBZBvBxBBBCCCCl[J9!hv[&ht@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJphhv[&htB*CJaJph#hv[&h65B*CJ\aJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6CJaJ!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&ht@B*CJaJphC.DDEE EE"FFFG6G8G:GGGGGzHI JRJkZI8I!hv[&ht@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&ht@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6CJaJ!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphE8GGITJVJJN4S`UWpBDh & F 0-D5$9DM `gd7# & F 0-D5$9DM `gd6$-DM `a$gd6-DM `gd6 -DM `gd6RJVJJFKK"L8LfLLL6MMMM|NNNNN2OүҞҞyhWF5F!hv[&h7#@ B*CJaJph!hv[&h6@ B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph#hv[&h65B*CJ\aJphhv[&h6CJaJ2OO:PLPPPP.QQQQQ.RDRR2S4S`SݻwcRA0!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph#hv[&h65B*CJ\aJphhv[&h7#B*CJaJphhv[&h6B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph`SxSS"T$T&T8TfTTTU^U`UUUUUVVɸɤɓn_M_M_<!hv[&h6@B*CJaJph#hv[&h65B*CJ\aJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h7#@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJphVWXWjWxWWWXz$v@B|ƉĊrr^J'hv[&h65@B*CJ\aJph'hv[&h65@B*CJ\aJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphU$hv[&h6@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph5B 8<CI5AB25==CN, 04B25BAB25==>ABL 70 ?>A;54AB28O 4>@>6=>-B@0=A?>@B=KE ?@>8AH5AB289, ?@>87>H54H8E 2A;54AB285 =5C4>2;5B2>@8B5;L=KE 4>@>6=KE CA;>289 (70 8A:;NG5=8587>H54H8E 2A;54AB285 >1AB>OB5;LAB2 =5?@5>4>;89 A8;K). 5. >4@O4G8: C?;0G8205B 0:07G8:C 70 =0@CH5=85 A@>:>2 2K?>;=5=8O >B45;L=KE 284>2 @01>B (A@K2 CAB0=>2;5==>3> 3@0D8:0 ?@>872>4AB20 @01>B) HB@0D 2 @07B AB>8AB8 40==>3> 2840 @01>B. 6. A5 A?>@K, A2O70==K5 A 8A?>;=5=85OI53> :>=B@0:B0, @5H0NBAO ?CB52>@>2.  A;CG05 =5C@53C;8@>20=8O A?>@>2 8 @07=>3;0A89 ?CB52>@>2 A?>@ ?>4;568B ?5@540G5 2 AC4 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8=>40B5;LAB2>G85 CA;>28O >4@O4G8: >15A?5G8205B ?@54AB028B5;O 0:07G8:0 B@0=A?>@B=K<8 A@54AB201>@C4>20=851E>48<K2545=8O >AB@0 4>@>38 8 ?@85B. @54AB028B5;L >4@O4G8:0, A ?@02>4?8A8 0:B0 ?@85872>4AB25==KE @01>B, >1O70= ?@8=8B5 8=A?5:F8>==KE :> :>=B@>;N :0G5AB20 A>45@60=8O 4>@>3. 3.>4@O4G8: =5 83;0A>20=8O A 0:07G8:>;L7>20BL ?@84>@>6=K5 ?>;>AK 8 ?>;>AK >B2>40 2 @5:;0<@A - @=K5 >1AB>OB5;LAB20 7.1. !B>@>=K >A2>1>640NBAO >B >B25BAB25==>AB8 70 =58A?>;=5=85 8;8 =5=04;560I55 8A?>;=5=85 >1O70B5;LAB2 ?> =0AB>OI5=B@0:BC, 5A;8 >=8 O28;8AL A;54AB2854>;89 A8;K, 2 B>60@>2, =02>4=5=89, 7552KE 459AB289 8 5A;8 MB8 >1AB>OB5;LAB20 =5?>A@54AB25==> ?>2;8O;8 =0 8A?>;=5=85 =0AB>OI53> C=8F8?0;L=>3> :>=B@0:B0. @8 MB>1AB>OB5;LAB20 1C4CB ?@>4>;60BLAO 1>;55 B@5E @>=0 8 @0AB>@3=CBL C=8F8?0;L=K9 :>=B@0:B 8 2 MB>4=0 87 AB>@>= =5 1C45B 8 =0 2>72, >:>=G0B5;L=K5 @0AG5BK @>=0ACI5AB2;ONBAO 2 ?@545;0E D0:B8G5A:8 2K?>;=5==KE >1J52 @01>B 8 ?>=5A5==KE AB>@>=040: 459AB28O C=8F8?0;L=>3> :>=B@0:B0 0AB>OI89 C=8F8?0;L=K9 :>=B@0:B 2ABC?05B 2 A8;C A 4?8A0=8O 53> AB>@>=0 31 45:01@O 20083>40 2:;NG8B5;L=>. 0AB>OI89 :>=B@0:B A>AB02;5= 2 42CE M:75<?;O@0E, 848=0:>2CN N@848G5A:CN A8;C, ?> >4=>9 87 AB>@>=. @8;>65=8O : C=8F8?0;L=>=B@0:BC: !1  ?5@5G5=L 02B>18;L=KE 4>@>3 !2  :0;5=40@=K9 3@0D8: ?@>872>4AB20 @01>B 9. .@848G5A:85 8 ?;0B56=K5 @5:2878BK AB>@>=: 0:07G8: > C?@02;5=8N <C=8F8?0;L=K< 83> @09>=0>4@O4G8:5AB> =0E>645=8O: 636850, ">1;0ABL, K@O=A:89 @09>=, A. K@O=A:>5, C;. !>25BA:0O, 10. B5;.: (8-382-43) 224-93 D0:A: (8-382-43) 223-63 7005001360/ 700501001@/A 40204810800000000043 ;/A 30003004009  046902001 C:>2>48B5;L > C?@02;5=8N <C=8F8?0;L=K< 83> @09>=0 __________________________ ..!5;820=>2  @8;>65=85 1.  ', 02B>18;L=KE 4>@>3 >1I53> ?>;L7>20=8O K@O=A:>3> @09>=0, A>45@60=85 :>B>@KE 2:;NG5=> 2 =B@0:B 0820=85 02B>18;L=>9 4>@>38@>BO65==>ABL, ::@KB85?>4J574 : A.0A8;L52:02,03@C=B>2>5KA>:>5-(8=O52>12,0>B 0 :< - 6 :5 6 :< - 12 :2>58E09;>2:0-0;K (>B 02B>4>@>38 A.8E09;>2:0  A.5;>2>4>2:07,03@0289=>5?>4J574 : ?.@CH8=A:894,003@C=B>2>5B>3> ?> @09>=C: 4>@>3 4 HB.25,0 @8;>65=85 !2 0;5=40@=K9 3@0D8: ?@>872>4AB20 @01>B ?> A>45@60=8N 02B>18;L=KE 4>@>3 >1I53> ?>;L7>20=8O 8 8A:CAAB25==KE A>>@C65=89 =0 =8E 3> >1@07>20=8O K@O=A:89 @09>= =0 2008 3>4 ! ?/?0820=85 :>=AB@C:B82=KE M;52, 284>2 @01>B 8 CA;C3, MB0?>2 8 :>24. 87;8G5AB2>!@>:8 8A?>;=5=8O5@8>48G=>ABL ?@>2545=8O @01>B 2 3>4C155 ?>;>B=>5B=55 A>45@60=851!:0H820=85 B@02K =0 >1>G8=0E A5=>:>A8;:>9 A BO3>9 B@0:B>@>< " - 50: 15.06.2008 3. - 4>10.07.2008 3. - 4> 15.08.2008 3.32!:0H820=85 B@02K =0 >B:>A0E A5=>:>A8;:>9 A BO3>9 B@0:B>@>:>A - 4> 15.06.2008 3. 2 >:>A - 4> 10.07.2008 3.23!:0H820=85 B@02K =0 >1>G8=0E 8 >1@570E 2@CG=CN (1% >B >1J5<0, A@. H8@8=0  1,5 <)100 :2. 15.06.2008 3. - 4> 10.07.2008 3. - 4> 10.08.2008 3.34;0=8@>2:0 >B:>A>2 =0AK?59 02B>3@5945@>G545 2 >4=>B:>A0 2 =0 250B >1J5<0)1000 :2. 10.05.2008 3. - 4> 10.07.2008 3.250AK?:0 3@C=B>8= 8 OB:>A0E 8 15@<0E A B@020=85< 2@CG=CN 3@C=B =5<5@7;K9, 3@C??K 2 (5<3 =0 1:<):1.  30.07.2008 3.26#1>@:0 @07;8G=KE ?@542 8 @0 A M;52 02B>18;L=>9 4>@>38 A >4=>9 AB>@>=K :<-?@. 1501 @07 2 <5AOF ?5@54 ?@8Q932@C=B>2>5 ?>:@KB85845@60=851G8AB:0 4>@>38 02B>3@5945@><, A=53 A25652K?02H89, 200 <E>40 :2 ?>A;5 2K?045=8O >A04:>2232G8AB:0 >1>G8= 4>@>3 >B A=530 8 A=56=KE 20;>2, :>20==>9 4>@>6=>9 9 -130 2 ?@>E>40 :2 ?>A;5 2K?045=8O >A04:>2233G8AB:0 4>@>38 >B A=530 ?;C6=K>G8AB8B5;5@0 55 ;.A, B>;I8=0 A;>O A=530, 300 <E>40:2 ?>A;5 2K?045=8O >A04:>2235B=55 A>45@60=854 5=B=>5 ?@>D8;8@>20=85 3@C=B>2KE 8 C;CGH5==KE 3@C=B>2KE 4>@>3 02B>3@5945@>9 4> 9 <:9 8 2 @070 >A5=LN ?5@54 ?@8Q945 5=B=0O ?;0=8@>2:0 ?@>57659 G0AB8 3@C=B>2KE 8 C;CGH5==KE 3@C=B>2KE 4>@>3 02B>3@5945@>E>40:A;5 :064>3> 2K?045=8O >A04:> =5 <5=55 12 @07126 5=B 3@C=B>2KE ?>:@KB89 A 4>102;5=852>3> B 2A59 ?;>I048 500 :1.<. =0 1 :<)1000 :2. 10.07.2008 3.13@0289=>5 ?>:@KB85845@60=851G8AB:0 4>@>38 02B>3@5945@><, A=53 A25652K?02H89, 200 <E>40 :2 ?>A;5 2K?045=8O >A04:>2102G8AB:0 >1>G8= 4>@>3 >B A=530 8 A=56=KE 20;>2, :>20==>9 4>@>6=>9 9 -130 2 ?@>E>40 :2 ?>A;5 2K?045=8O >A04:>2113G8AB:0 4>@>38 >B A=530 ?;C6=K>G8AB8B5;5@0 55 ;.A, B>;I8=0 A;>O A=530, 300 <E>40:2 ?>A;5 2K?045=8O >A04:>2115B=55 A>45@60=854 5=B=>5 ?@>D8;8@>20=85 3@0289=KE 4>@>3 02B>3@5945@> 11 < :9 8 1 @07 >A5=LN ?5@54 ?@8Q935 5=B=0O ?;0=8@>2:0 ?@>57659 G0AB8 3@0289=KE @01>B 02B>3@5945@>E>40:A;5 :064>3> 2K?045=8O >A04:>2, => =5 <5=55 11 @07116 5=B 3@0289=KE 8 I515=>G=KE ?>:@KB89 A 4>102;5=852>3> B 2A59 ?;>I048 500 :1.<. =0 1 :<)1000 :2. 01.08.2008 3.14"@C1K 65;57>15B>==K5845@60=85103>B>2:0 25E (6 25E =0 B@C1C) 100 HB.0,18- 4> 15.11.2008 3.12#AB0=>2:0 C:070B5;L=KE 25E100 HB.0,18- 4> 15.11.2008 3.15B=55 A>45@60=853!:0H820=85 B@02K C >3>;>2:>2 B@C1 2@CG=CN (45 :2.3>;.)100 :2. 15.07.2008 3. 14045;:0 B@5I8= 8 @0:>28= =0 6/1;>:0E 8 >3>;>2:0E 2>4>?@>?CA:=KE B@C1 (10 % >B ?;>I048 >3>;.):2. 15.06.2008 3. 15045;:0 B@5I8= 8 A:>;>2 2>4>?@>?CA:=KE B@C1 F5<5=B=K@>B 3 :2.<. =0 1 ?.<.):2. 15.06.2008 3. 16045;:0 H2>2 <564C 725=LO<8 8 A5:F8O<8 6/1 B@C1 F5<5=B=K@>B L B@C1K)211,25- 4> 15.06.2008 3. 17>=>?0B:0 H2>2 <564C 725=LOB>2;5=852 87 ?0:;8, ?@>?8B0==KE 18BCB L B@C1K)211,25- 4> 15.06.2008 3. 18G8AB:0 >B25@AB89 B@C1 >B 3@O78 B =0=>A>2B25@.45- 4> 15.07.2008 3. 15"@C1K <5B0;;8G5A:85845@60=85103>B>2:0 25E (6 25E =0 B@C1C)100 HB.0,12- 4> 15.11.20083.12#AB0=>2:0 C:070B5;L=KE 25E (6HB =0 1 B@C1C)100 HB.0,12- 4> 15.11.20083.15B=55 A>45@60=853!:0H820=85 B@02K C >3>;>2:>2 B@C1 2@CG=CN (45 :2.3>;>2.)100 :2. 15.07.2008 3. 14>15;:0 >3>;>2:>2 B@C1 (3 :2.3>;.):2. 15.07.20083. 18G8AB:0 >B25@AB89 B@C1 >B 3@O78 8 =0=>A>2B25@.36- 4> 15.06.20083. - 4> 15.10.20083.262B>1CA=K5 >AB0=>2:8845@60=851G8AB:0 02B>?028;L>=>2 8 B5@@8B>@89, ?@8;530NI8E : =8B @0, A=530 8 ;L40100 :2.<.14,45 @07 2 A;5 :064>3> 2K?045=8O >A04:>2, => =5 45@60=852G8AB:0 02B>1CA=KE >AB0=>2>: >B ?K;8 8 @0 2@CG=CN100 :2.<.3,61 @07 ?5@54 ?@8Q9 A 01.04.2008 ?> 01.10.2008672B>?028;L>=K 5B=55 A>45@60=851>:@0A:0 02B>?028;L>=>2 :@0A:>?C;LB>< (1 0/?  60 :2.<.)100 :2. 15.07.2008 3.18#:@5?;5=85 >1>G8=5B=55 A>45@60=851 5=B=0O ?;0=8@>2:0 >1>G8= 02B>3@5945@>E>4 2 @070 :9 8 3 @070 >A5=LN ?5@54 ?@8Q962#:@5?;5=85 >1>G8=, @07@02=820=85 ! 02B>3@5945@>;I8=0 A;>O 10 AB 2A59 ?;>I048 5 :1.<. =0 100 :2.<.)100 :2. 15.07.2008 3.23#:@5?;5=85 >1>G8=, C?;>B=5=85 >1>G8= 281@0F8>==K<100 :2. 15.07.2008 3.29>@>6=K5 7=0:8845@60=851G8AB:0 4>@>6=KE 7=0:>2 8 15@B A=530 2@CG=CN (1,3 :C1.9:C 7=.) 10 :C1. 01.03.2008 3. - 4> 01.12.2008 3.25B=55 A>45@60=852G8AB:0 4>@>6=KE 7=0:>2 2>4>9 (A ?>4=>A:>9 254@0 15.06.20083. 13:@0A:0 AB0;L=KE B@C1G0BKE AB>5: 480< 100 < 15.07.20083.140@>6=KE 7=0:>2 =>2K 15.07.20083.110!83=0;L=K5 AB>;18:8845@60=851 071@0AK20=85 @KE;>3> A=530 2>7;5 BCB:84:>9 A=530 =0 @0AAB>O=85 4> 3< (1,3 :C1.<. =0 1 AB.)10 :C1.<.17,162 @070 2 45@60=8520;18:>2 3@C=B 2 3@C??K (5%)AB.2- 4> 15.07.20083.13G8AB:0 A83=0;L=KE AB>;18:>2 8 BCB ?K;8 8 3@O78100 HB.0,44- 4> 15.05.20083. - 4> 15.08.20083.24:@0A:0 A83=0;L=KE AB>;18:>2 (@07 15.07.20083.1 h\Ԓ֒*4 n-DM `gd -DM `gd6$-DM `a$gd6-DM `gd6 0-D5$9DM `gd6 & F 0-D5$9DM `gd6Ċ,.Lb|Z\0ȷvvgVBg1!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6B*CJaJph!hv[&h6@ B*CJaJph'hv[&h65@ B*CJ\aJphhv[&h6CJaJ!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph$hv[&h6@B*CJ\aJph0ҏԒ֒(*ғ4 24jnòԞߍ|hWhC'hv[&hzH5@B*CJ\aJph!h5@B*CJ\aJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&hY@B*CJaJph'hv[&h65@B*CJ\aJph!hv[&h6@B*CJaJph!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6CJaJ!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6B*CJaJphntvx bdfhz˼tiXiF5i hv[&h6CJOJQJ^JaJ#hv[&h65CJOJQJ^JaJ!hv[&h6@B*CJaJphhv[&h6CJaJ'hv[&h65@B*CJ\aJph'hh5@B*CJ\aJphhhB*CJaJph!hh@ B*CJaJphhh'fB*CJaJphhh6B*CJaJph$hh@B*CJ\aJph$hh6@B*CJ\aJph dhz $$@&Ifa$gd6 $$@&Ifa$gd6$1$If]gd6$$1$If]a$gd6-DM `gd6$-DM `a$gd6`gd606RTpv.Hbdfl~.\^ě؛ڛ$&VXrgrZZZZh$ dhHCJPJaJhH5CJPJaJh$ dhH5CJPJaJ hHaJhh+_hHaJhh+_hH5aJhhH5aJh h>2hHh>2hH5hHhHCJaJh6CJaJhQeCJOJQJ^JaJ hv[&h6CJOJQJ^JaJhv[&h6CJaJhv[&h65CJaJ#Η024{p $@&Ifgd6 $$@&Ifa$gd6$1$If]gd6fkd$$IflF 't t6    44 la46prt{p $@&Ifgd6 $ kyiv apartments service -4361 sky link zip lock . rittal , , frigidaire - black decker spartherm